Что такое уровень CEFR? Простое руководство по уровням CEFR

Автор: GL Academy · 6 мин чтения

Если вы когда-либо подавали заявление на работу, поступление в университет или визу, у вас могли спросить ваш «уровень CEFR». Уровни CEFR — это простая шестиступенчатая шкала, используемая по всему миру для описания того, насколько хорошо человек на самом деле владеет языком. В этом руководстве мы простыми словами объясняем, что означает каждый уровень, где CEFR применяется в реальной жизни и как за несколько минут определить свой собственный уровень.

Как расшифровывается CEFR?

CEFR расшифровывается как Общеевропейские компетенции владения иностранным языком (Common European Framework of Reference for Languages). Эта система была разработана Советом Европы и сегодня является наиболее широко признанным способом измерения уровня владения языком в любой точке мира, в том числе здесь, в Малайзии.

Вместо расплывчатых ярлыков вроде «начинающий» или «продвинутый» CEFR описывает, что вы можете делать с помощью языка: вести беседу, писать электронные письма, следить за лекцией, обсуждать условия контракта. Именно поэтому работодатели и университеты доверяют этой системе. Она измеряет реальные практические навыки, а не просто заученную грамматику.

Уровни CEFR с пояснениями

Существует шесть основных уровней CEFR, объединённых в три группы. Многие школы также выделяют стартовую точку ниже A1, которую часто называют pre-A1 или A0, для абсолютных новичков.

Элементарный пользователь (A1 и A2)

• Pre-A1 (A0): Вы знаете несколько отдельных слов и фраз, но пока не можете самостоятельно составлять предложения.
• A1 — Начальный: Вы можете представиться, задавать и отвечать на простые личные вопросы, а также понимать очень медленную и чёткую речь.
• A2 — Элементарный: Вы справляетесь с короткими повседневными ситуациями, такими как покупки, заказ еды и описание своего распорядка дня простыми словами.

Независимый пользователь (B1 и B2)

• B1 — Средний: Вы можете справляться с большинством ситуаций в путешествиях, объяснять своё мнение и описывать опыт и планы. Это уровень, который требуется для многих работ и виз.
• B2 — Выше среднего: Вы говорите достаточно бегло, чтобы естественно общаться с носителями языка, следить за детальными дискуссиями и писать ясные, структурированные тексты. Большинство университетов требуют около B2 для поступления.

Свободный пользователь (C1 и C2)

• C1 — Продвинутый: Вы можете использовать английский гибко и эффективно в профессиональных и академических целях, понимая подразумеваемый смысл и длинные сложные тексты.
• C2 — Совершенный: Вы понимаете практически всё, что читаете или слышите, и выражаете свои мысли точно даже в сложных ситуациях. Это близко к уровню высокообразованного носителя языка.

Где применяются уровни CEFR?

Как только вы узнаете свой уровень, вы начнёте замечать его повсюду. Уровни CEFR часто требуются для:

• Работы: Работодатели в Малайзии и за рубежом часто требуют английский на уровне B1 или B2 для должностей, связанных с общением с клиентами, и профессиональных ролей.
• Университетов: Большинство программ бакалавриата требуют около B2, а на конкурсные курсы может понадобиться C1.
• Виз и иммиграции: Многие страны устанавливают минимальный уровень CEFR для заявлений на учёбу, работу или вид на жительство.
• Экзаменов: Тесты, такие как IELTS и TOEFL, напрямую соответствуют уровням CEFR, поэтому ваш балл показывает ваш уровень.

Как определить свой уровень CEFR

Гадать не нужно. Самый точный способ — пройти грамотную оценку, желательно у опытного преподавателя, который сможет послушать, как вы на самом деле говорите, а также оценить, насколько хорошо вы понимаете. В GL Academy наши преподаватели помогают вам точно определить ваш уровень CEFR, чтобы вы точно знали, на каком этапе находитесь, прежде чем выбрать курс.

Самооценка тоже может помочь, но она часто бывает обманчивой. Многие учащиеся переоценивают свои навыки разговорной речи, потому что узнают много слов. Честная оценка в сочетании с короткой беседой с преподавателем даёт гораздо более ясную картину.

Как подняться на уровень CEFR выше

Чтобы подняться с одного уровня CEFR на следующий, обычно требуется целенаправленная практика, а не просто случайный контакт с языком. Самый надёжный путь — это полное погружение, обучение на полный день с большим количеством разговорной практики в небольших, сфокусированных группах, где каждый учащийся получает индивидуальное внимание и не может отсидеться в дальнем углу.

Наша Интенсивная программа английского языка (IEP) создана именно для этого. Она проходит на полный день с 9:30am до 4:00pm по будням, в небольших группах, где каждый учащийся постоянно говорит при близкой поддержке преподавателя. Будучи школой в Куала-Лумпуре, аккредитованной British Council и признанной Министерством образования Малайзии, мы распределяем студентов по уровням CEFR, чтобы вы всегда работали на пределе своих возможностей.